Informo pri la vorto vreemd (nederlanda → esperanto: stranga)

Sinonimoj: eigenaardig, gek, raar, vreemdsoortig, wonderlijk, zonderling, zonderbaar

Vortspecoadjektivo
Prononco/vremt/
Dividovreemd

Komparaciaj gradoj

Positivovreemd
Komparativovreemder
Superlativovreemdst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativavreemdvreemder(het) vreemdst, (het) vreemdste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralovreemdevreemderevreemdste
Neŭtra singularovreemdvreemdervreemdst
Pluralovreemdevreemderevreemdste
Difinavreemdevreemderevreemdste
Partitivavreemdsvreemders 

Uzekzemploj

Er ligt een vreemd landschap achter mijn schuurtje.
Vind je het niet vreemd dat ze zo’n sterke invloed op je uitoefenen?
Iets vreemds was nu gekomen in alles wat groeide.
Dat is een vreemd verhaal.
En dat was vreemd.
Maar er zijn de laatste dagen nog vreemdere reizigers door Breeg getrokken.

Tradukoj

afrikansovreemd; eienaardig
anglaodd; strange; weird; queer; funny; outlandish
danagal; sær; tosset; underlig
esperantostranga
feroaserur; egin; løgin
finnakummallinen
francadrôle; singulier; étrange
germanabefremdend; kurios; seltsam; sonderbar; wunderlich; fremd
islandaskrýtinn; vitlaus
italastrano; bizzarro
katalunaestrany
norvegagal; rar; sprø
okcidenta frizonafrjemd; raar
papiamentostrabagante; straño
portugalacaprichoso; esquisito; estranho; excêntrico; original; singular
saterlanda frizonabefroamdjend; kurios; säildsoam; oarich; sunnerboar; maal
skotafremmit; unco; odd
svedaegendomlig; märkvärdig
tajaประหลาด
turkaacayip
hispanaextraño; raro