Informo pri la vorto uitmaken (nederlanda → esperanto: decidi)

Sinonimoj: beslissen, besluiten, zich voornemen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈœʏ̯tmakə(n)/
Dividouit·ma·ken

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) maak uit(ik) maakte uit
(jij) maakt uit(jij) maakte uit
(hij) maakt uit(hij) maakte uit
(wij) maken uit(wij) maakten uit
(jullie) maken uit(jullie) maakten uit
(gij) maakt uit(gij) maaktet uit
(zij) maken uit(zij) maakten uit
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) uitmake(dat ik) uitmaakte
(dat jij) uitmake(dat jij) uitmaakte
(dat hij) uitmake(dat hij) uitmaakte
(dat wij) uitmaken(dat wij) uitmaakten
(dat jullie) uitmaken(dat jullie) uitmaakten
(dat gij) uitmaket(dat gij) uitmaaktet
(dat zij) uitmaken(dat zij) uitmaakten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
maak uitmaakt uit
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
uitmakend, uitmakende(hebben) uitgemaakt

Uzekzemploj

Ik kan nog niet precies uitmaken wat er gebeuren gaat.
De rechter zal wel uitmaken wat rechtvaardig is!
Ik kon niet uitmaken of zij nog leefden.

Tradukoj

afrikansobesluit; beslis; hom voorneem
angladecide; settle
danaafgøre; beslutte
esperantodecidi
feroagera av
finnapäättää
francadécider
germanabeschließen; entscheiden; sich entschließen; bestimmen; sich dazu entschließen
italadecidere
katalunadecidir
latinocensere
malajamemutuskan; putuskan
okcidenta frizonabeslute
papiamentodisidí
poladecydować; postanowić
portugaladecidir; deliberar; dirimir; haver por bem; julgar; resolver
rumanadecide; se hotărî
rusaрешать; решить
saterlanda frizonabesluute; äntscheede; sik äntscheede; äntskeede; sik äntskeede
svedabesluta
tajaตัดสิน; ตัดสินใจ
hispanadecidir; decidirse
hungaradönt; határoz