Informo pri la vorto mal (nederlanda → esperanto: ridinda)

Als je het malle idee had gekregen om naar buiten te kijken, zou je misschien iets hebben zien bewegen in dat huisje van je buurman.

Nee, dat niet, maar de oude Françoise koestert de gangbare mening over de Engelsen, namelijk dat ze gek zijn en elk ogenblik de malste dingen kunnen uithalen!