Informo pri la vorto zakmes (nederlanda → esperanto: poŝtranĉilo)

Phileas Fogg en de zijnen hadden niets dan hun zakmessen.

Hij brak een stuk van het brood af, sneed met zijn zakmes een plak van de kaas en ging in een stoel zitten eten.