Informo pri la vorto schuiven (nederlanda → esperanto: ŝovi)

Vortspecoverbo
Prononco/ˈsxœʏ̯və(n)/
Dividoschui·ven

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) schuif(ik) schoof
(jij) schuift(jij) schoof
(hij) schuift(hij) schoof
(wij) schuiven(wij) schoven
(jullie) schuiven(jullie) schoven
(gij) schuift(gij) schooft
(zij) schuiven(zij) schoven
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) schuive(dat ik) schove
(dat jij) schuive(dat jij) schove
(dat hij) schuive(dat hij) schove
(dat wij) schuiven(dat wij) schoven
(dat jullie) schuiven(dat jullie) schoven
(dat gij) schuivet(dat gij) schovet
(dat zij) schuiven(dat zij) schoven
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
schuifschuift
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
schuivend, schuivende(hebben) geschoven

Uzekzemploj

Tomas pakte het bord op en begon het eten in zijn mond te schuiven.
Vervolgens schoven ze hun boot de zee in.
Hij schoof de lijken die het dichtst bij het vuur lagen opzij en maakte zich op om te gaan slapen.
Maar jij had een stoel dicht bij de haard geschoven.

Tradukoj

anglashove; slide
danaskubbe
esperantoŝovi
feroaskúgva
finnatyöntää
francafaire glisser; fourrer
germanaschieben; rücken
katalunafer lliscar; empènyer arossegant
platgermanaskuven
portugalaempurrar
saterlanda frizonaskuuwe
hispanahacer deslizar; hacer resbalar; meter habilmente