Informo pri la vorto ontbieden (nederlanda → esperanto: venigi)

Sinonimoj: betrekken, halen, laten komen

Vortspecoverbo
Prononco/ɔndˈbidə(n)/
Dividoont·bie·den

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ontbied(ik) ontbood
(jij) ontbiedt(jij) ontbood
(hij) ontbiedt(hij) ontbood
(wij) ontbieden(wij) ontboden
(jullie) ontbieden(jullie) ontboden
(gij) ontbiedt(gij) ontboodt
(zij) ontbieden(zij) ontboden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) ontbiede(dat ik) ontbode
(dat jij) ontbiede(dat jij) ontbode
(dat hij) ontbiede(dat hij) ontbode
(dat wij) ontbieden(dat wij) ontboden
(dat jullie) ontbieden(dat jullie) ontboden
(dat gij) ontbiedet(dat gij) ontbodet
(dat zij) ontbieden(dat zij) ontboden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
ontbiedontbiedt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ontbiedend, ontbiedende(hebben) ontboden

Uzekzemploj

Maar ik mag ze pas ontbieden als de boel uit de hand begint te lopen.
En daar was hij zo van geschrokken dat hij de commissaris van politie ontbood.
Eerder vrijdag werd bekend dat Zweden de ambassadeur van Rusland heeft ontboden omdat twee gevechtsvliegtuigen uit dat land deze week het Zweedse luchtruim waren binnengedrongen.
Efraim raakte de knop aan om Agnois te ontbieden.

Tradukoj

afrikansoontbied
anglasend for
esperantovenigi; holi
feroafáa at koma; heinta
germanaentbieten; holen; kommen lassen; zurückbringen
portugalafazer vir; ir buscar; mandar buscar
saterlanda frizonaäntbjoode; hoalje; kuume läite