Informo pri la vorto afzoeken (nederlanda → esperanto: traserĉi)

Sinonimoj: doorzóéken, afschuimen, doorspitten

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɑfsukə(n)/
Dividoaf·zoe·ken

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) zoek af(ik) zocht af
(jij) zoekt af(jij) zocht af
(hij) zoekt af(hij) zocht af
(wij) zoeken af(wij) zochten af
(jullie) zoeken af(jullie) zochten af
(gij) zoekt af(gij) zocht af
(zij) zoeken af(zij) zochten af
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) afzoeke(dat ik) afzochte
(dat jij) afzoeke(dat jij) afzochte
(dat hij) afzoeke(dat hij) afzochte
(dat wij) afzoeken(dat wij) afzochten
(dat jullie) afzoeken(dat jullie) afzochten
(dat gij) afzoeket(dat gij) afzochtet
(dat zij) afzoeken(dat zij) afzochten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
zoek afzoekt af
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
afzoekend, afzoekende(hebben) afgezocht

Uzekzemploj

De hele omgeving is afgezocht.
Hij zocht de steppe af, maar ontdekte niets.
Plotseling vingen wij een bericht op van een onzer vliegtuigen die de zee afzochten.
Over een afstand van twee mijlen zocht hij zonder succes de oever af.

Tradukoj

anglasearch; ransack
danaransage
esperantotraserĉi; priserĉi
germanadurchkämmen; durchsuchen
rumanacăuta
hispanaescudriñar; indagar; registrar