Informo pri la vorto wegen (nederlanda → esperanto: pezi)

Sinonimo: zwaar zijn

Vortspecoverbo
Prononco/ˈʋɛɣə(n)/
Dividowe·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) weeg(ik) woog
(jij) weegt(jij) woog
(hij) weegt(hij) woog
(wij) wegen(wij) wogen
(jullie) wegen(jullie) wogen
(gij) weegt(gij) woogt
(zij) wegen(zij) wogen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) wege(dat ik) woge
(dat jij) wege(dat jij) woge
(dat hij) wege(dat hij) woge
(dat wij) wegen(dat wij) wogen
(dat jullie) wegen(dat jullie) wogen
(dat gij) weget(dat gij) woget
(dat zij) wegen(dat zij) wogen
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
wegend, wegende(hebben) gewogen

Uzekzemploj

Onder dezelfde omstandigheden weegt één liter waterstof 0,08 g.
Een grote boomstam, die er van verre ongevaarlijk uitzag, maar die duizenden kilo’s woog, trof een van de boten als een torpedo.

Tradukoj

afrikansoweeg
anglaweigh
cehavážit
danaveje
esperantopezi
feroaviga
finnapainaa
francapeser
germanaschwer sein; wiegen
italapesare
katalunapesar
polamieć ciężar; ważyć
portugalapesar
rusaвесить
saterlanda frizonasweer weese; weege
surinamawegi
hispanapesar