Informo pri la vorto ruiken (nederlanda → esperanto: odori)

Sinonimoj: geuren, rieken

Vortspecoverbo
Prononco/ˈrœʏ̯kə(n)/
Dividorui·ken

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ruik(ik) rook
(jij) ruikt(jij) rook
(hij) ruikt(hij) rook
(wij) ruiken(wij) roken
(jullie) ruiken(jullie) roken
(gij) ruikt(gij) rookt
(zij) ruiken(zij) roken
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) ruike(dat ik) roke
(dat jij) ruike(dat jij) roke
(dat hij) ruike(dat hij) roke
(dat wij) ruiken(dat wij) roken
(dat jullie) ruiken(dat jullie) roken
(dat gij) ruiket(dat gij) roket
(dat zij) ruiken(dat zij) roken
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ruikend, ruikende(hebben) geroken

Uzekzemploj

Dan treedt ge de lege gelagkamer binnen, waar het ruikt naar gedoofde sigaren en natte jassen.
Het zag er oud uit en zo rook het ook.
Wat roken die rozen heerlijk.

Tradukoj

anglasmell
cehacítit; páchnout; vonět; zapáchat
danalugte
esperantoodori
feroarúka; anga
francaembaumer; exhaler un odeur; sentir
germanaduften; riechen
italasentire
katalunafer flaire; fer olor
papiamentohole; ole
portugalacheirar; exalar cheiro
saterlanda frizonaduftje; ruuke
surinamasmeri
svedadofta
hispanadespedir olor; oler