Informo pri la vorto wegbrengen (nederlanda → esperanto: forporti)

Sinonimo: uitdragen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈʋɛɣbrɛŋə(n)/
Dividoweg·bren·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) breng weg(ik) bracht weg
(jij) brengt weg(jij) bracht weg
(hij) brengt weg(hij) bracht weg
(wij) brengen weg(wij) brachten weg
(jullie) brengen weg(jullie) brachten weg
(gij) brengt weg(gij) bracht weg
(zij) brengen weg(zij) brachten weg
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) wegbrenge(dat ik) wegbrachte
(dat jij) wegbrenge(dat jij) wegbrachte
(dat hij) wegbrenge(dat hij) wegbrachte
(dat wij) wegbrengen(dat wij) wegbrachten
(dat jullie) wegbrengen(dat jullie) wegbrachten
(dat gij) wegbrenget(dat gij) wegbrachtet
(dat zij) wegbrengen(dat zij) wegbrachten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
breng wegbrengt weg
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
wegbrengend, wegbrengende(hebben) weggebracht

Uzekzemploj

Hij beloofde me elke keer een fors bedrag als ik alleen maar een brief voor hem wilde wegbrengen.
En de wijnglazen, zijn die op een blad weggebracht?
Ze hadden het… het lichaam tegen die tijd weggebracht, maar voor de rest was alles nog zoals ze het hadden gevonden.

Tradukoj

anglabring away; carry away; carry off
esperantoforporti
francaentraîner
germanaabtragen; fortbringen; wegtragen
latinoasportare
papiamentohiba
saterlanda frizonaoudreege; wächbrange