Informo pri la vorto barsten (nederlanda → esperanto: fendiĝi)

Sinonimoj: scheuren, splijten, bersten

Vortspecoverbo
Prononco/ˈbɑrstə(n)/
Dividobar·sten

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) barst(ik) barstte
(jij) barst(jij) barstte
(hij) barst(hij) barstte
(wij) barsten(wij) barstten
(jullie) barsten(jullie) barstten
(gij) barst(gij) barsttet
(zij) barsten(zij) barstten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) barste(dat ik) barstte
(dat jij) barste(dat jij) barstte
(dat hij) barste(dat hij) barstte
(dat wij) barsten(dat wij) barstten
(dat jullie) barsten(dat jullie) barstten
(dat gij) barstet(dat gij) barsttet
(dat zij) barsten(dat zij) barstten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
barstbarst
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
barstend, barstende(zijn) gebarsten

Uzekzemploj

Gebarsten lippen zijn een typisch winterfenomeen.
Onze regenpijp is gebarsten.
De buis barstte vlak bij een tankstation aan de Fortuinweg.

Tradukoj

anglaburst; split; crack
danabriste
esperantofendiĝi
germanabersten; sich spalten; aufspringen
okcidenta frizonaspjalte; splite
saterlanda frizonabäärste
hispanahenderse; resquebrajarse