Informo pri la vorto uitsluiten (nederlanda → esperanto: ekskluzivi)

Sinonimoj: buitensluiten, weren

Vortspeco	verbo
Prononco	/ˈœʏ̯tslœʏ̯tə(n)/
Divido	uit·slui·ten

Konjugacio

Indikativo
Prezenco	Preterito
(ik) sluit uit	(ik) sloot uit
(jij) sluit uit	(jij) sloot uit
(hij) sluit uit	(hij) sloot uit
(wij) sluiten uit	(wij) sloten uit
(jullie) sluiten uit	(jullie) sloten uit
(gij) sluit uit	(gij) sloot uit
(zij) sluiten uit	(zij) sloten uit
Subjunktivo
Prezenco	Preterito
(dat ik) uitsluite	(dat ik) uitslote
(dat jij) uitsluite	(dat jij) uitslote
(dat hij) uitsluite	(dat hij) uitslote
(dat wij) uitsluiten	(dat wij) uitsloten
(dat jullie) uitsluiten	(dat jullie) uitsloten
(dat gij) uitsluitet	(dat gij) uitslotet
(dat zij) uitsluiten	(dat zij) uitsloten
Imperativo
Singularo/Pluralo	Pluralo
sluit uit	sluit uit
Participoj
Prezenca participo	Preterita participo
uitsluitend, uitsluitende	(hebben) uitgesloten

Uzekzemploj

Je moet die Pieter als dader uitsluiten.

Volgens PVV‐leider Geert Wilders heeft het Westen „enorm geblunderd door een NAVO‐lidmaatschap van de Oekraïne niet uit te sluiten”.

Steeds meer landen willen Rusland uitsluiten van het internationale betalingssysteem SWIFT.

De politie sluit een misdrijf niet uit.

Dat is een mogelijkheid die ik niet helemaal uitsluit.

Tradukoj

angla	exclude; bar; ostracize; rule out; shut out
esperanto	ekskluzivi; ekskludi
germana	ausschließen; ausnehmen; nicht mit einbeziehen
portugala	deixar excluído; excluir
hispana	excluir