Sinonimoj: beleefd, heus, wellevend
| Vortspeco | adjektivo |
|---|---|
| Prononco | /ˈɦɔfələk/ |
| Divido | hof·fe·lijk |
| Positivo | hoffelijk |
|---|---|
| Komparativo | hoffelijker |
| Superlativo | hoffelijkst |
| Positivo | Komparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativa | hoffelijk | hoffelijker | (het) hoffelijkst, (het) hoffelijkste | |||
| Atributiva | Nedifina | Vira kaj ina pluralo | hoffelijke | hoffelijkere | hoffelijkste | |
| Neŭtra singularo | hoffelijk | hoffelijker | hoffelijkst | |||
| Pluralo | hoffelijke | hoffelijkere | hoffelijkste | |||
| Difina | hoffelijke | hoffelijkere | hoffelijkste | |||
| Partitiva | hoffelijks | hoffelijkers | ||||
| afrikanso | beleef; heus; hoflik; wellewend; beleefd |
|---|---|
| angla | courteous; urbane |
| ceha | zdvořilý |
| dana | høflig |
| esperanto | ĝentila |
| feroa | fólkaligur |
| finna | kohtelias |
| franca | courtois; poli |
| germana | höflich; zuvorkommend |
| islanda | kurteis |
| itala | cortese |
| jamajka-kreola | manazebl |
| kataluna | gentil |
| malaja | adab … beradab; sopan |
| norvega | høflig |
| papiamento | galante; gentil |
| platgermana | hövvelik |
| portugala | cavalheiro; cortês; gentil; polido |
| rusa | вежливый |
| saterlanda frizona | galant; hoffelk |
| sveda | artig; hövlig |
| taja | เรียบร้อย |
| hispana | atento; cortés |
| hungara | udvarias |