Información sobre la palabra treurig (neerlandés → Esperanto: malĝoja)

Sinónimos: droef, bedroefd, droevig, verdrietig

Categoría gramaticaladjetivo
Pronunciación/ˈtrøːrəx/
Separacióntreurig

Grados de comparación

Positivotreurig
Comparativotreuriger
Superlativotreurigst

Declinación

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativotreurigtreuriger(het) treurigst, (het) treurigste
AtributivoIndefinidoPlural masulino y femininotreurigetreurigeretreurigste
Singular masculinotreurigtreurigertreurigst
Pluraltreurigetreurigeretreurigste
Definidotreurigetreurigeretreurigste
Partitivotreurigstreurigers 

Muestras de uso

„Maar, vader,” vroeg het meisje, „wat is hier gebeurd, dat gij beiden er zo treurig uitziet?”

Traducciones

alemántraurig; betrüblich
checosmutný; truchlivý; zarmoucený; žalostný
danésbedrøvet; trist
españolafligido; triste
esperantomalĝoja
feroéssyrgin
frisón de Saterlandtruurich
frisón occidentaldrôf; fertrietlik
griegoλυπημένος
hawaianokaumaha
inglésdismal; sad; lugubrious; sorrowful
inglés antiguounrot
islandésdapur
italianoafflitto; triste
noruegosturen; trist
papiamentotristu
polacosmutny
portuguésmacambúzio; triste
suecoledsen; sorgsen
tailandésเศร้าโศก
turcoacıklı