| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /bɔrˈdyːrə(n)/ |
| Separación | bor·du·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) borduur | (ik) borduurde |
| (jij) borduurt | (jij) borduurde |
| (hij) borduurt | (hij) borduurde |
| (wij) borduren | (wij) borduurden |
| (jullie) borduren | (jullie) borduurden |
| (gij) borduurt | (gij) borduurdet |
| (zij) borduren | (zij) borduurden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) bordure | (dat ik) borduurde |
| (dat jij) bordure | (dat jij) borduurde |
| (dat hij) bordure | (dat hij) borduurde |
| (dat wij) borduren | (dat wij) borduurden |
| (dat jullie) borduren | (dat jullie) borduurden |
| (dat gij) borduret | (dat gij) borduurdet |
| (dat zij) borduren | (dat zij) borduurden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| borduur | borduurt |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| bordurend, bordurende | (hebben) geborduurd |
| afrikáans | borduur |
|---|---|
| alemán | sticken; besticken; verschönen; schmücken |
| catalán | brodar |
| español | bordar; recamar |
| esperanto | brodi |
| feroés | seyma í; seyma uppi; baldýra |
| francés | broder |
| frisón de Saterland | stikje |
| húngaro | hímez |
| inglés | embroider |
| portugués | bordar; lavrar; recamar |
| ruso | вышивать |