Información sobre la palabra soms (neerlandés → Esperanto: kelkfoje)

Sinónimos: bijwijlen, somtijds, weleens, somwijlen

Categoría gramaticaladverbo
Pronunciación/sɔms/
Separaciónsoms

Muestras de uso

„Soms”, sprak hij, „denkt men dat ik een sukkel ben.”
Dit geeft soms aanleiding tot misverstand en verwarring.
Het is erg spectaculair en soms nogal ijselijk.
Je kunt soms van die onaardige dingen zeggen.
Maar ze zijn soms onzichtbaar.
Je weet hoe hij soms is.

Traducciones

afrikáanspartykeer
alemánmanchmal; mitunter
bajo sajónsumtyds; süms; mangs; sums
catalánen algunes ocasions definibles
checočasem
danésundertiden
española veces
esperantokelkfoje
feroésvið hvørt; stundum
francésparfois; quelquefois
frisón de Saterlandmoonichmoal
frisón occidentalbytiden; somtiden; soms
gaélico escocésuaireannan
galésweithiau
ingléssometimes
italianoqualche volta; talvolta
papiamentoakaso; algun bes; tin bia; tin biaha
portuguésàs vezes; por vezes
rumanouneori
rusoбывало
sranan tongosonleysi
suajilipengine
suecoalltemellanåt; emellanåt; ibland
turcobazan
ucranianoінколи; іноді