| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈvɛltmœʏ̯s/ |
| Separación | veld·muis |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | veldmuizen |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| veldmuisje | veldmuisjes |
| alemán | Feldmaus |
|---|---|
| español | campañol; ratón campesino |
| esperanto | kampomuso |
| frisón occidental | fjildmûs |
| inglés | fieldmouse |