| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɦɵlᵊpmɪdəl/ |
| Separación | hulp·mid·del |
| Género | neutro |
| Plural | hulpmiddelen |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| hulpmiddeltje | hulpmiddeltjes |
| alemán | Hilfsmittel |
|---|---|
| bajo sajón | hülpmiddel |
| esperanto | helpilo; helprimedo |
| feroés | hjálparamboð |
| inglés | aid |