| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɣrɪfəl/ |
| Separación | grif·fel |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | griffels |
| alemán | Griffel; Schreibgriffel; Stichel; Stift; Schlieferstift |
|---|---|
| catalán | burí; guix de pissarra |
| español | buril; pizarrín |
| esperanto | grifelo; ardeza krajono |
| frisón de Saterland | Griffel |
| inglés | slate‐pencil |