| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /koːrts/ |
| Separación | koorts |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | koortsen |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| koortsje | koortsjes |
| afrikáans | koors |
|---|---|
| alemán | Fieber |
| catalán | febre |
| checo | horečka; zimnice |
| danés | feber |
| español | fiebre |
| esperanto | febro |
| feroés | hiti; hitasótt; fepur |
| finés | kuume |
| francés | fièvre |
| frisón de Saterland | Bieuwenge; Fiewer |
| inglés | fever; ague |
| italiano | febbre |
| latín | febris |
| malayo | demam |
| noruego | feber |
| papiamento | keintura |
| polaco | gorączka |
| portugués | febre |
| sranan tongo | korsu |
| suajili | homa |
| sueco | feber |
| tagalo | lagnát |
| tailandés | ไข้ |
| turco | ateş |