Información sobre la palabra wederom (neerlandés → Esperanto: denove)

Sinónimos: nogmaals, opnieuw, van voren af aan, weer, alweer, weder, andermaal

Categoría gramaticaladverbo
Pronunciación/ʋedəˈrɔm/
Separaciónwe·der·om

Muestras de uso

Ik glimlachte wederom.
Wederom is de werkloosheid flink gestegen.
Doch eenklaps wendde hij zich wederom tot haar.
Meelfabriek De Molen heeft ingaande maandag 31 juli wederom de prijzen van haar producten verhoogd.
In de strijd om de derde plek verloor Uruguay wederom met 3–2, toen van Duitsland.
Wat je volgens Schrijver wederom kan vaststellen is dat de Russische Zwarte‐Zeevloot bijzonder kwetsbaar is en op dit moment weinig kan uitrichten.

Traducciones

afrikáansweer
albanéspërsëri; prapë; sërish
alemánabermalig; abermals; von neuem; wieder; nochmal; wiederum; erneut
bajo sajónwyr; weader; alwear
catalánaltra vegada; de nou; novament
checoopět
danésigen
españolde nuevo; nuevamente
esperantodenove; ree
feroésaftur; av nýggjum
finésjälleen
francésde nouveau; encore
frisón de Saterlandfon näien; wier; nochmoal
frisón occidentalalwer; opnij; wer
gaélico escocésa rithist
húngaroismét; újra
inglésafresh
inglés antiguoæftersona
italianoancòra; di nuovo
malayolagi; pula
noruegoigjen; pånytt
papiamentoatrobe; trobe
polacood nowa; ponownie; znowu
portuguésde novo; novamente; outra vez
rumanodin nou; iar; iarăși; mai
rusoвновь; опять
sranan tongoadyen; agen; baka
suajilitena
suecoånyo
tailandésใหม; อีกครั้ง; อีก; อีกที
turcobir daha; tekrar; yine