| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ɣəˈtœʏ̯ɣə/ |
| Separación | ge·tui·ge |
| Género | natural |
| Plural | getuigen |
| alemán | Zeuge |
|---|---|
| criolla jamaiquina | witnis |
| checo | svědek |
| español | testigo |
| esperanto | atestanto |
| francés | témoin |
| frisón de Saterland | Tjuuge |
| inglés | witness |
| papiamento | testigo; testigu |
| portugués | testemunha |