| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈsɛksi/ |
| Separación | sexy |
| Positivo | sexy |
|---|---|
| Comparativo | sexyer |
| Superlativo | meest sexy |
| Positivo | Comparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicativo | sexy | sexyer | (het) meest sexy, (het) meest sexye | |||
| Atributivo | Indefinido | Plural masulino y feminino | sexy | sexyere | meest sexy | |
| Singular masculino | sexy | sexyer | meest sexy | |||
| Plural | sexy | sexyere | meest sexy | |||
| Definido | sexy | sexyere | meest sexy | |||
| Partitivo | sexy’s | sexyers | ||||
| alemán | aufgeilend |
|---|---|
| esperanto | amorveka |
| francés | sensuelle; sexy |
| inglés | sexy |
| portugués | <tal que suas formas despertam o desejo sexual> |
| tailandés | เซ็กซี่ |