| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈdœʏ̯zəntsxon/ |
| Separación | dui·zend·schoon |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | duizendschonen |
| Nombre científico | Dianthus barbatus L. |
| alemán | Bartnelke |
|---|---|
| danés | studenternellike |
| español | clavel del poeta; clavel |
| esperanto | barba dianto |
| finés | harjaneilikka |
| francés | œillet de poète; œillet barbu |
| galés | penigan barfog |
| inglés | sweet william |
| latín | amaranthus |
| polaco | goździk brodaty |
| ruso | гвоздика турецкая |
| sueco | borstnejlika |
| turco | hüsnüyusuf |
| ucraniano | гвоздики бородаті |