| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈdopə(n)/ |
| Separación | do·pen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) doop | (ik) doopte |
| (jij) doopt | (jij) doopte |
| (hij) doopt | (hij) doopte |
| (wij) dopen | (wij) doopten |
| (jullie) dopen | (jullie) doopten |
| (gij) doopt | (gij) dooptet |
| (zij) dopen | (zij) doopten |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) dope | (dat ik) doopte |
| (dat jij) dope | (dat jij) doopte |
| (dat hij) dope | (dat hij) doopte |
| (dat wij) dopen | (dat wij) doopten |
| (dat jullie) dopen | (dat jullie) doopten |
| (dat gij) dopet | (dat gij) dooptet |
| (dat zij) dopen | (dat zij) doopten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| doop | doopt |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| dopend, dopende | (hebben) gedoopt |
| afrikáans | doop |
|---|---|
| alemán | taufen |
| catalán | batejar |
| checo | křtít; pokřtít |
| escocés | bapteese |
| español | bautizar |
| esperanto | bapti |
| feroés | doypa |
| francés | baptiser |
| frisón de Saterland | dööpe; kristenje |
| griego | βαφτίζω |
| húngaro | keresztel |
| inglés | baptize; christen |
| italiano | battezzare |
| latín | baptizare |
| portugués | baptizar |
| ruso | крестить |
| sranan tongo | dopu |
| sueco | döpa; kristna |