Información sobre la palabra scheuren (neerlandés → Esperanto: ŝiri)

Sinónimo: rijten

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈsxøːrə(n)/
Separaciónscheu·ren

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) scheur(ik) scheurde
(jij) scheurt(jij) scheurde
(hij) scheurt(hij) scheurde
(wij) scheuren(wij) scheurden
(jullie) scheuren(jullie) scheurden
(gij) scheurt(gij) scheurdet
(zij) scheuren(zij) scheurden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) scheure(dat ik) scheurde
(dat jij) scheure(dat jij) scheurde
(dat hij) scheure(dat hij) scheurde
(dat wij) scheuren(dat wij) scheurden
(dat jullie) scheuren(dat jullie) scheurden
(dat gij) scheuret(dat gij) scheurdet
(dat zij) scheuren(dat zij) scheurden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
scheurscheurt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
scheurend, scheurende(hebben) gescheurd

Muestras de uso

Toen scheurde hij het hele blad eruit, vouwde het op en stak het in zijn zak.

Traducciones

alemánreißen; einreißen; zerreißen; zerren; zupfen
catalánarrencar; arrancar; esquinçar; estripar
escocésteir
españolarrancar; desgajar; rasgar
esperantoŝiri
feroésskræða; royta
finésrepiä
francésdéchirer
frisón de Saterlandriete; ounriete; toogje; tuukje; sköäre
frisón occidentalskuorre
inglésrip; tear
inglés antiguoteran
portuguésdilacerar; rasgar; romper