Información sobre la palabra omringen (neerlandés → Esperanto: ĉirkaŭi)

Sinónimos: insluiten, omgéven, omzétten, omsingelen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ɔmˈrɪŋə(n)/
Separaciónom·rin·gen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(wij) omringen(wij) omringden
(jullie) omringen(jullie) omringden
(gij) omringt(gij) omringdet
(zij) omringen(zij) omringden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat wij) omringen(dat wij) omringden
(dat jullie) omringen(dat jullie) omringden
(dat gij) omringet(dat gij) omringdet
(dat zij) omringen(dat zij) omringden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
omringomringt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
omringend, omringende(hebben) omringd

Muestras de uso

De Amerikaanse hoofdstad Washington wordt voor het grootste deel omringd door Maryland.
Met deze woorden boog hij zich naar buiten en ledigde de schaal op het verwaarloosde grasveld dat het laboratorium omringde.
Wij schijnen door vijanden te zijn omringd.

Traducciones

afrikáansomring
alemánumringen; umzingeln
danésomgive
esperantoĉirkaŭi
francésentourer
frisón de Saterlanduumsingelje
gaélico escocéscuartaich
ingléssurround; encircle; girth
inglés antiguoymbsettan
italianocircondare
portuguéscercar; circundar; rodear
rumanoînconjura
suecokringgå; omgiva
tailandésล้อมรอบ; ล้อม