Sinónimo: sluieren
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ɔmˈslœʏ̯jərə(n)/ |
| Separación | om·slui·e·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) omsluier | (ik) omsluierde |
| (jij) omsluiert | (jij) omsluierde |
| (hij) omsluiert | (hij) omsluierde |
| (wij) omsluieren | (wij) omsluierden |
| (jullie) omsluieren | (jullie) omsluierden |
| (gij) omsluiert | (gij) omsluierdet |
| (zij) omsluieren | (zij) omsluierden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) omsluiere | (dat ik) omsluierde |
| (dat jij) omsluiere | (dat jij) omsluierde |
| (dat hij) omsluiere | (dat hij) omsluierde |
| (dat wij) omsluieren | (dat wij) omsluierden |
| (dat jullie) omsluieren | (dat jullie) omsluierden |
| (dat gij) omsluieret | (dat gij) omsluierdet |
| (dat zij) omsluieren | (dat zij) omsluierden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| omsluier | omsluiert |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| omsluierend, omsluierende | (hebben) omsluierd |
| alemán | beschleiern; verhüllen; verschleiern |
|---|---|
| checo | zahalit; zastřít |
| español | oscurecer; velar |
| esperanto | vuali |
| feroés | hylja; káva út yvir |
| francés | voiler |
| frisón de Saterland | ferhülje; fersloierje |
| inglés | veil |
| portugués | cobrir com véu; velar |