Información sobre la palabra man (neerlandés → Esperanto: viro)

Sinónimos: manspersoon, vent, kerel, manmens

Categoría gramaticalsustantivo
Pronunciación/mɑn/
Separaciónman
Géneromasculino
Caso genitivomans
Pluralmannen, mans

Diminutivo
SingularPlural
mannetjemannetjes

Muestras de uso

Voor de poort stonden zeker twintig mannen te wachten om te horen wat er allemaal was gebeurd.
Het licht floepte uit en Wubbo begon de zakken van ’s mans kleren te doorzoeken.
Er klommen drie mannen uit het toestel.
De man zou bij de autoriteiten bekend staan als radicale islamist met psychische problemen.
Deze man is niet wat hij lijkt te zijn.
Hebt u deze man vermoord?
Sire, dan ben ik de man die u zoekt.
De eerste hoofdstukken gingen over het deel van ’s mans leven dat Stephens niet interesseerde.
Er kon een man zitten en dat moest ik weten.

Traducciones

afrikáansman; manspersoon
albanésmashkull
alemánMann
bajo sajónman
cabileñoargaz (ⴰⵔⴳⴰⵣ)
catalánhome; mascle
criolla jamaiquinaman
checomuž
danésmand
escocésman
españolhombre; macho; varón
esperantoviro
feroésmaður; mannfólk
finésmies
francéshomme; mâle
frisón de SaterlandMon; Käärel
frisón occidentalman
gaélico escocésduine; fear
galésdyn
griegoάντρας
hawaianokāne
húngaroférfi
inglésman; male
inglés antiguoguma; mann; wer; ceorl; esne
islandésmaður; karlmaður
italianouomo
latínvir; homo; mas
luxemburguésMann
malayoorang; lelaki; laki‐laki; pria
noruegomann; kar
papiamentohòmber
polacomąż; mężczyzna
portuguéshomem; macho; varão
rumanobărbat; om
rusoмужчина
sranan tongoman
suajilimwanamume
suecokarl; man
tagalolalaki
tailandésชาย; ผู้ชาย; บุรุษ
turcoadam; erkek
ucranianoчоловік
yidisמאַן; מאַנצביל