| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɦustə(n)/ |
| Separación | hoes·ten |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) hoest | (ik) hoestte |
| (jij) hoest | (jij) hoestte |
| (hij) hoest | (hij) hoestte |
| (wij) hoesten | (wij) hoestten |
| (jullie) hoesten | (jullie) hoestten |
| (gij) hoest | (gij) hoesttet |
| (zij) hoesten | (zij) hoestten |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) hoeste | (dat ik) hoestte |
| (dat jij) hoeste | (dat jij) hoestte |
| (dat hij) hoeste | (dat hij) hoestte |
| (dat wij) hoesten | (dat wij) hoestten |
| (dat jullie) hoesten | (dat jullie) hoestten |
| (dat gij) hoestet | (dat gij) hoesttet |
| (dat zij) hoesten | (dat zij) hoestten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| hoest | hoest |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| hoestend, hoestende | (hebben) gehoest |
| alemán | husten |
|---|---|
| catalán | tossir |
| checo | kašlat |
| danés | hoste |
| español | toser |
| esperanto | tusi |
| feroés | hosta |
| francés | tousser |
| frisón de Saterland | hostje |
| frisón occidental | hoastje |
| húngaro | köhög |
| inglés | cough |
| islandés | hósta |
| italiano | tossire |
| noruego | hoste |
| papiamento | tosa |
| polaco | kaszleć |
| portugués | tossir |
| sranan tongo | koso |
| sueco | hosta |
| tagalo | umubó |
| tailandés | ไอ |