Sinónimo: mishandelen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈkʋɛlə(n)/ |
| Separación | kwel·len |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) kwel | (ik) kwelde |
| (jij) kwelt | (jij) kwelde |
| (hij) kwelt | (hij) kwelde |
| (wij) kwellen | (wij) kwelden |
| (jullie) kwellen | (jullie) kwelden |
| (gij) kwelt | (gij) kweldet |
| (zij) kwellen | (zij) kwelden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) kwelle | (dat ik) kwelde |
| (dat jij) kwelle | (dat jij) kwelde |
| (dat hij) kwelle | (dat hij) kwelde |
| (dat wij) kwellen | (dat wij) kwelden |
| (dat jullie) kwellen | (dat jullie) kwelden |
| (dat gij) kwellet | (dat gij) kweldet |
| (dat zij) kwellen | (dat zij) kwelden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| kwel | kwelt |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| kwellend, kwellende | (hebben) gekweld |
| afrikáans | treiter |
|---|---|
| alemán | martern; peinigen; quälen |
| catalán | torturar; turmentar |
| esperanto | turmenti |
| finés | kiduttaa |
| francés | tourmenter |
| frisón de Saterland | matterje; pienigje; piesakje |
| inglés | torment; agonize; distress |
| polaco | zamęczać |
| portugués | atormentar; mortificar; supliciar; torturar |