Información sobre la palabra luiden (neerlandés → Esperanto: sonori)

Sinónimos: aflopen, beieren, galmen, schalmen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈlœʏ̯də(n)/
Separaciónlui·den

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(hij) luidt(hij) luidde
(zij) luiden(zij) luidden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat hij) luide(dat hij) luidde
(dat zij) luiden(dat zij) luidden
Participios
Participio presenteParticipio pasado
luidend, luidende(hebben) geluid

Muestras de uso

Op dat moment luidde de bel aan de hoofdpoort.
Haastig borg Sabriël Dyrim weg, voordat hij zou proberen uit zichzelf te luiden, en haalde ze Ranna te voorschijn.

Traducciones

alemánhallen; klingen; läuten; schallen; tönen
catalándringar; sonar
esperantosonori
feroésringja; gella; glinta
finéssoida
francéssonner; tinter
frisón de Saterlandklinge; läide; dunsje; skalje
frisón occidentalskilje; liede
ingléspeal; ring; clang; sound; toll
portuguéssoar; vibrar