Sinónimos: dromen, dagdromen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈmɛɪ̯mərə(n)/ |
| Separación | mij·me·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) mijmer | (ik) mijmerde |
| (jij) mijmert | (jij) mijmerde |
| (hij) mijmert | (hij) mijmerde |
| (wij) mijmeren | (wij) mijmerden |
| (jullie) mijmeren | (jullie) mijmerden |
| (gij) mijmert | (gij) mijmerdet |
| (zij) mijmeren | (zij) mijmerden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) mijmere | (dat ik) mijmerde |
| (dat jij) mijmere | (dat jij) mijmerde |
| (dat hij) mijmere | (dat hij) mijmerde |
| (dat wij) mijmeren | (dat wij) mijmerden |
| (dat jullie) mijmeren | (dat jullie) mijmerden |
| (dat gij) mijmeret | (dat gij) mijmerdet |
| (dat zij) mijmeren | (dat zij) mijmerden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| mijmer | mijmert |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| mijmerend, mijmerende | (hebben) gemijmerd |
| afrikáans | droom |
|---|---|
| alemán | schwärmen; träumen; wähnen |
| catalán | somiar despert; somiejar |
| español | soñar |
| esperanto | revi; sonĝi |
| feroés | droyma |
| finés | uneksia |
| francés | rêver éveillé; songer |
| frisón de Saterland | swaarmje; swäärmje; drööme |
| frisón occidental | dreame |
| húngaro | ábrándozik |
| inglés | dream; muse |
| polaco | marzyć |
| portugués | devanear; fantasiar; sonhar |
| rumano | visa |
| tailandés | ฝัน |