Sinónimo: aanbevelen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /rekɔmɑnˈdeːrə(n)/ |
| Separación | re·com·man·de·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) recommandeer | (ik) recommandeerde |
| (jij) recommandeert | (jij) recommandeerde |
| (hij) recommandeert | (hij) recommandeerde |
| (wij) recommanderen | (wij) recommandeerden |
| (jullie) recommanderen | (jullie) recommandeerden |
| (gij) recommandeert | (gij) recommandeerdet |
| (zij) recommanderen | (zij) recommandeerden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) recommandere | (dat ik) recommandeerde |
| (dat jij) recommandere | (dat jij) recommandeerde |
| (dat hij) recommandere | (dat hij) recommandeerde |
| (dat wij) recommanderen | (dat wij) recommandeerden |
| (dat jullie) recommanderen | (dat jullie) recommandeerden |
| (dat gij) recommanderet | (dat gij) recommandeerdet |
| (dat zij) recommanderen | (dat zij) recommandeerden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| recommandeer | recommandeert |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| recommanderend, recommanderende | (hebben) gerecommandeerd |
| afrikáans | aanbeveel |
|---|---|
| alemán | empfehlen; anpreisen |
| catalán | recomanar |
| danés | anbefale |
| español | certificar; ensalzar; recomendar |
| esperanto | rekomendi |
| finés | suositella |
| francés | recommander |
| frisón de Saterland | anpriesje; offerierje; ämpfeele |
| frisón occidental | oanbefelje; oanpriizgje; oanpriizje; oanrikkemandearje |
| griego antiguo | αἰνέω |
| inglés | recommend |
| italiano | raccomandare; vantare |
| malayo | anjur … menganjurkan |
| papiamento | rekomendá |
| polaco | polecić |
| portugués | recomendar; registar |
| sueco | anbefalla; förorda; rekommendera |
| tailandés | แนะ; แนะนำ; ทะเบียน |