Información sobre la palabra thuiskomen (neerlandés → Esperanto: rehejmiĝi)

Sinónimo: repatriëren

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈtœʏ̯skomə(n)/
Separaciónthuis·ko·men

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) kom thuis(ik) kwam thuis
(jij) komt thuis(jij) kwam thuis
(hij) komt thuis(hij) kwam thuis
(wij) komen thuis(wij) kwamen thuis
(jullie) komen thuis(jullie) kwamen thuis
(gij) komt thuis(gij) kwaamt thuis
(zij) komen thuis(zij) kwamen thuis
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) thuiskome(dat ik) thuiskwame
(dat jij) thuiskome(dat jij) thuiskwame
(dat hij) thuiskome(dat hij) thuiskwame
(dat wij) thuiskomen(dat wij) thuiskwamen
(dat jullie) thuiskomen(dat jullie) thuiskwamen
(dat gij) thuiskomet(dat gij) thuiskwamet
(dat zij) thuiskomen(dat zij) thuiskwamen
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
kom thuiskomt thuis
Participios
Participio presenteParticipio pasado
thuiskomend, thuiskomende(zijn) thuisgekomen

Muestras de uso

Alex was heel laat thuisgekomen en had het geluk gehad zijn vrouw noch zijn dochter te zijn tegengekomen.
Waarom komt meneer Lidenbrock dan thuis?
Ik verheug me erop thuis te komen.

Traducciones

esperantorehejmiĝi; veni hejmen
francésrentrer