Sinónimos: de scepter zwaaien, heersen, aan de macht zijn
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /rəˈɣeːrə(n)/ |
| Separación | re·ge·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) regeer | (ik) regeerde |
| (jij) regeert | (jij) regeerde |
| (hij) regeert | (hij) regeerde |
| (wij) regeren | (wij) regeerden |
| (jullie) regeren | (jullie) regeerden |
| (gij) regeert | (gij) regeerdet |
| (zij) regeren | (zij) regeerden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) regere | (dat ik) regeerde |
| (dat jij) regere | (dat jij) regeerde |
| (dat hij) regere | (dat hij) regeerde |
| (dat wij) regeren | (dat wij) regeerden |
| (dat jullie) regeren | (dat jullie) regeerden |
| (dat gij) regeret | (dat gij) regeerdet |
| (dat zij) regeren | (dat zij) regeerden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| regeer | regeert |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| regerend, regerende | (hebben) geregeerd |
| afrikáans | regeer |
|---|---|
| alemán | herrschen; beherrschen; regieren |
| bajo sajón | regeren |
| catalán | dirigir; dominar; governar; regir; regnat |
| danés | beherske; regere |
| español | gobernar; regir; subyugar |
| esperanto | regi |
| feroés | sjórna; ráða fyri |
| finés | hallita |
| francés | gouverner; régner; surveiller |
| frisón de Saterland | härskje; behärskje; regierje |
| frisón occidental | regearje; hearskje |
| inglés | govern; rule; reign |
| islandés | stilla |
| italiano | dominare; governare |
| latín | gubernare; regere; regnare |
| noruego | beherske; styre |
| papiamento | goberná; reina |
| polaco | panować; rządzić |
| portugués | dominar; governar; reger |
| rumano | conduce; controla; guverna |
| sueco | härska; regera |
| tailandés | ปกครอง |