Información sobre la palabra beloven (neerlandés → Esperanto: promesi)

Sinónimos: toezeggen, uitloven, verzeggen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/bəˈlovə(n)/
Separaciónbe·lo·ven

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) beloof(ik) beloofde
(jij) belooft(jij) beloofde
(hij) belooft(hij) beloofde
(wij) beloven(wij) beloofden
(jullie) beloven(jullie) beloofden
(gij) belooft(gij) beloofdet
(zij) beloven(zij) beloofden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) belove(dat ik) beloofde
(dat jij) belove(dat jij) beloofde
(dat hij) belove(dat hij) beloofde
(dat wij) beloven(dat wij) beloofden
(dat jullie) beloven(dat jullie) beloofden
(dat gij) belovet(dat gij) beloofdet
(dat zij) beloven(dat zij) beloofden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
beloofbelooft
Participios
Participio presenteParticipio pasado
belovend, belovende(hebben) beloofd

Muestras de uso

Putin zou Noord‐Korea toen onderzeeërs, Russische satelliettechnologie en voedsel hebben beloofd.
Ik beloof je dat zij er heelhuids afkomen.
„Het komt in orde”, beloofde de fotograaf.
„Ik zal goed uitkijken”, beloofde hij.
De prefect heeft het zelf beloofd.
Dat beloofden de prinsen en ze hielden ook woord.

Traducciones

afrikáansbeloof; belowe
alemángeloben; verheißen; versprechen; zusagen
catalánprometre
checopřislíbit; slíbit
danéslove
españolprometer
esperantopromesi
feroéslova
finésluvata
francésassurer; promettre
frisón de Saterlandferspreeke; toutälle
ingléspromise
inglés antiguobehatan
islandéslofa
italianopromettere
latínpolliceri; promittere
noruegolove
papiamentoprimintí
polacoobiecywać
portuguésprometer
sranan tongopramisi
suecolova
tagalomangakò
tailandésสัญญา