| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /apoˈtek/ |
| Separación | apo·theek |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | apotheken |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| apotheekje | apotheekjes |
| afrikáans | apteek |
|---|---|
| alemán | Apotheke |
| catalán | farmàcia |
| checo | lékárna |
| danés | apotek |
| español | botica; farmacia |
| esperanto | apoteko |
| francés | pharmacie |
| frisón de Saterland | Aptäike |
| frisón occidental | apteek; apoteek |
| griego | φαρμακείο |
| húngaro | gyógyszertár; patika |
| inglés | drugstore; chemist’s; dispensary |
| islandés | lyfjabúð |
| italiano | farmacia |
| noruego | apotek |
| papiamento | botika |
| portugués | botica; farmácia |
| rumano | drogherie; farmacie |
| ruso | аптека |
| sranan tongo | apteyki |
| sueco | apotek |
| tailandés | ร้านขายยา |
| ucraniano | аптека |