Información sobre la palabra eisen (neerlandés → Esperanto: postuli)

Sinónimos: opeisen, rekenen, vergen, voorschrijven, vorderen, verlangen, postuleren, heffen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈɛɪ̯sə(n)/
Separaciónei·sen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) eis(ik) eiste
(jij) eist(jij) eiste
(hij) eist(hij) eiste
(wij) eisen(wij) eisten
(jullie) eisen(jullie) eisten
(gij) eist(gij) eistet
(zij) eisen(zij) eisten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) eise(dat ik) eiste
(dat jij) eise(dat jij) eiste
(dat hij) eise(dat hij) eiste
(dat wij) eisen(dat wij) eisten
(dat jullie) eisen(dat jullie) eisten
(dat gij) eiset(dat gij) eistet
(dat zij) eisen(dat zij) eisten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
eiseist
Participios
Participio presenteParticipio pasado
eisend, eisende(hebben) geëist

Muestras de uso

Ik eis inspraak!
De oppositie eist dat hij aftreedt en dat er nieuwe verkiezingen worden gehouden.
De Amerikaanse president eist minstens 10 miljard dollar (8,6 miljard euro) schadevergoeding vanwege berichtgeving over zijn vermeende banden met zedendelinquent Jeffrey Epstein.
De koning zelf had geëist dat de rover gevangen genomen zou worden en de koning van Zamora had weinig geduld met dienaren die hun opdracht niet tot een goed einde wisten te brengen.
Ik eis een bevredigende verklaring!
De eis tegen de Nederlander is hoger dan de tien jaar cel die de officier van justitie destijds eiste.

Traducciones

afrikáanseis; hef
alemánerheischen; fordern; erfordern; verlangen; zumuten
bajo sajónupeisen; eisen; eysken
catalánexigir
danésfordre
españolexigir
esperantopostuli
feroéskrevja
finésvaatia
francésdemander; exiger
frisón de Saterlandfoarderje; ferlongje; aaskje; toumoudje
frisón occidentaleaskje; fereaskje
inglésdemand; require; claim; exact; call for
latínexigere; postulare
papiamentoeksigí; eksihí
polacopostulować; żądać
portuguésexigir; postular; reclamar