Sinónimos: afzonderen, afscheiden, schiften
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈsxɛɪ̯də(n)/ |
| Separación | schei·den |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) scheid | (ik) scheidde |
| (jij) scheidt | (jij) scheidde |
| (hij) scheidt | (hij) scheidde |
| (wij) scheiden | (wij) scheidden |
| (jullie) scheiden | (jullie) scheidden |
| (gij) scheidt | (gij) scheiddet |
| (zij) scheiden | (zij) scheidden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) scheide | (dat ik) scheidde |
| (dat jij) scheide | (dat jij) scheidde |
| (dat hij) scheide | (dat hij) scheidde |
| (dat wij) scheiden | (dat wij) scheidden |
| (dat jullie) scheiden | (dat jullie) scheidden |
| (dat gij) scheidet | (dat gij) scheiddet |
| (dat zij) scheiden | (dat zij) scheidden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| scheid | scheidt |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| scheidend, scheidende | (hebben) gescheiden |
| afrikáans | skei |
|---|---|
| alemán | absondern; abteilen; abtrennen; scheiden; trennen; abscheiden; separieren; beiseite nehmen |
| checo | dělit; oddělit; rozdělit; odloučit; rozloučit; separovat |
| danés | adskille |
| escocés | sinder |
| español | apartar; dispersar; segregar; separar |
| esperanto | apartigi |
| francés | séparer; trier |
| frisón de Saterland | ousunnerje; oudeele; outränje; ousunnerje; ousluute; isolierje; skeede |
| frisón occidental | ôfskiede; ôfsûnderje |
| inglés | divide; separate; part |
| italiano | separare |
| latín | abiungere; abrumpere; segregare; seiungere |
| papiamento | apartá; separá |
| portugués | apartar; dividir; separar |
| turco | ayırmak |