| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /dœʏ̯m/ |
| Separación | duim |
| Género | masculino |
| Plural | duimen |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| duimpje | duimpjes |
| alemán | Daumen |
|---|---|
| bajo sajón | düüm |
| criolla jamaiquina | big fingga |
| checo | palec |
| danés | tommelfinger |
| escocés | thoum |
| español | pulgar |
| esperanto | polekso; dikfingro |
| feroés | tummil |
| finés | peukalo |
| francés | pouce |
| frisón de Saterland | Tuume |
| frisón occidental | tomme |
| gaélico escocés | òrdag |
| galés | bawd |
| húngaro | hüvelykujj |
| inglés | thumb |
| italiano | pollice |
| noruego | tommelfinger |
| papiamento | dùim |
| portugués | polegar |
| ruso | большой палец |
| sueco | tumme |
| tagalo | hinlalakí |
| tailandés | หัวแม่มือ |
| turco | başparmak |