Sinónimo: trappen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈsxɔpə(n)/ |
| Separación | schop·pen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) schop | (ik) schopte |
| (jij) schopt | (jij) schopte |
| (hij) schopt | (hij) schopte |
| (wij) schoppen | (wij) schopten |
| (jullie) schoppen | (jullie) schopten |
| (gij) schopt | (gij) schoptet |
| (zij) schoppen | (zij) schopten |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) schoppe | (dat ik) schopte |
| (dat jij) schoppe | (dat jij) schopte |
| (dat hij) schoppe | (dat hij) schopte |
| (dat wij) schoppen | (dat wij) schopten |
| (dat jullie) schoppen | (dat jullie) schopten |
| (dat gij) schoppet | (dat gij) schoptet |
| (dat zij) schoppen | (dat zij) schopten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| schop | schopt |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| schoppend, schoppende | (hebben) geschopt |
| alemán | stampfen; trampeln |
|---|---|
| criolla jamaiquina | kik |
| danés | sparke |
| español | acocear |
| esperanto | piedbati |
| frisón de Saterland | stampje; stompje; trampelje |
| frisón occidental | skoppe |
| inglés | kick |
| papiamento | skòp |
| portugués | dar pontapé |
| sranan tongo | skopu |
| sueco | sparka |