Sinónimos: rieken, ruiken
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɣørə(n)/ |
| Separación | geu·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) geur | (ik) geurde |
| (jij) geurt | (jij) geurde |
| (hij) geurt | (hij) geurde |
| (wij) geuren | (wij) geurden |
| (jullie) geuren | (jullie) geurden |
| (gij) geurt | (gij) geurdet |
| (zij) geuren | (zij) geurden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) geure | (dat ik) geurde |
| (dat jij) geure | (dat jij) geurde |
| (dat hij) geure | (dat hij) geurde |
| (dat wij) geuren | (dat wij) geurden |
| (dat jullie) geuren | (dat jullie) geurden |
| (dat gij) geuret | (dat gij) geurdet |
| (dat zij) geuren | (dat zij) geurden |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| geurend, geurende | (hebben) gegeurd |
| alemán | duften; riechen |
|---|---|
| catalán | fer flaire; fer olor |
| checo | cítit; páchnout; vonět; zapáchat |
| danés | lugte |
| español | despedir olor; oler |
| esperanto | odori |
| feroés | rúka; anga |
| francés | embaumer; exhaler un odeur; sentir |
| frisón de Saterland | duftje; ruuke |
| inglés | smell |
| italiano | sentire |
| papiamento | hole; ole |
| portugués | cheirar; exalar cheiro |
| sranan tongo | smeri |
| sueco | dofta |