Sinónimo: nagelen
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈspɛɪ̯kərə(n)/ |
| Separación | spij·ke·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) spijker | (ik) spijkerde |
| (jij) spijkert | (jij) spijkerde |
| (hij) spijkert | (hij) spijkerde |
| (wij) spijkeren | (wij) spijkerden |
| (jullie) spijkeren | (jullie) spijkerden |
| (gij) spijkert | (gij) spijkerdet |
| (zij) spijkeren | (zij) spijkerden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) spijkere | (dat ik) spijkerde |
| (dat jij) spijkere | (dat jij) spijkerde |
| (dat hij) spijkere | (dat hij) spijkerde |
| (dat wij) spijkeren | (dat wij) spijkerden |
| (dat jullie) spijkeren | (dat jullie) spijkerden |
| (dat gij) spijkeret | (dat gij) spijkerdet |
| (dat zij) spijkeren | (dat zij) spijkerden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| spijker | spijkert |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| spijkerend, spijkerende | (hebben) gespijkerd |
| alemán | nageln |
|---|---|
| español | clavetear |
| esperanto | najli |
| francés | clouer |
| frisón de Saterland | spiekerje; nailje |
| frisón occidental | spikerje |
| inglés | nail |
| inglés antiguo | næglian |
| papiamento | klaba |
| portugués | cravar; pregar |
| sueco | spika |
| tagalo | ipakò |