Información sobre la palabra zetten (neerlandés → Esperanto: meti)

Sinónimos: steken, plaatsen, stoppen, doen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈzɛtə(n)/
Separaciónzet·ten

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) zet(ik) zette
(jij) zet(jij) zette
(hij) zet(hij) zette
(wij) zetten(wij) zetten
(jullie) zetten(jullie) zetten
(gij) zet(gij) zettet
(zij) zetten(zij) zetten
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) zette(dat ik) zette
(dat jij) zette(dat jij) zette
(dat hij) zette(dat hij) zette
(dat wij) zetten(dat wij) zetten
(dat jullie) zetten(dat jullie) zetten
(dat gij) zettet(dat gij) zettet
(dat zij) zetten(dat zij) zetten
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
zetzet
Participios
Participio presenteParticipio pasado
zettend, zettende(hebben) gezet

Muestras de uso

Toen zette hij de witte raaf op zijn schouder en trok de wijde wereld in.
Zet ze elk jaar op een ander plekje om roest (een schimmelziekte) te voorkomen.
Ze naderde met een bord soep, dat ze voorzichtig op zijn knieën zette.

Traducciones

afrikáanssit
alemánsetzen; stecken; stellen
bajo sajónplaceren; stellen
catalánficar; col·locar; posar
criolla jamaiquinaput
checodát; položit; postavit; klást
danéslægge; stille; sætte
españolcolocar; meter; poner
esperantometi
feroéskoyra; seta; leggja
finéspanna
francésappliquer; mettre; poser
frisón de Saterlanddeellääse; sätte; stikje; staale
frisón occidentalpleatse; stelle; dwaan; sette
gaélico escocéscuir
húngarotalálkozik
inglésplace; put; set
inglés antiguoadon; asettan; settan
islandésleggja; setja
italianomettere; ponere
latínponere
luxemburguéssetzen
noruegolegge; sette
papiamentobuta; pone
polacokłaść
portuguéscolocar; meter; pôr
rumanoașeza; depune; plasa; pune
rusoпоставить; ставить
sranan tongopoti; seti
suajili‐weka; ‐tia
suecolägga; ställa; sätta
tailandésวาง; ไว้