| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈmɛtsələ(n)/ |
| Separación | met·se·len |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) metsel | (ik) metselde |
| (jij) metselt | (jij) metselde |
| (hij) metselt | (hij) metselde |
| (wij) metselen | (wij) metselden |
| (jullie) metselen | (jullie) metselden |
| (gij) metselt | (gij) metseldet |
| (zij) metselen | (zij) metselden |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) metsele | (dat ik) metselde |
| (dat jij) metsele | (dat jij) metselde |
| (dat hij) metsele | (dat hij) metselde |
| (dat wij) metselen | (dat wij) metselden |
| (dat jullie) metselen | (dat jullie) metselden |
| (dat gij) metselet | (dat gij) metseldet |
| (dat zij) metselen | (dat zij) metselden |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| metsel | metselt |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| metselend, metselende | (hebben) gemetseld |
| alemán | mauern |
|---|---|
| catalán | construir |
| español | trabajar de albañil |
| esperanto | masoni |
| feroés | múra |
| francés | maçonner |
| frisón de Saterland | muurje |
| frisón occidental | mitselje |
| inglés | build; mason |
| portugués | fazer obra de alvenaria; trabalhar de pedreiro |
| rumano | clădi; construi |
| sueco | mura |