Información sobre la palabra duisternis (neerlandés → Esperanto: mallumo)

Sinónimos: donker, duister, obscuriteit, donkerte, duisterheid, deemsterheid, deemster

Categoría gramaticalsustantivo
Pronunciación/ˈdœʏ̯stərnɪs/
Separaciónduis·ter·nis
Génerofeminino

Muestras de uso

Ik lag naar de duisternis buiten de grotopening te staren.
Nu bevond hij zich in volkomen duisternis en opnieuw was hij ten prooi aan grote ontzetting.
En in de duisternis begon Flagg, door niemand gezien, te lachen.
„Ja sheriff”, klonk een stem uit de duisternis.
De duisternis heeft mij vannacht parten gespeeld.
Zij was juist afgelopen toen wij bij het invallen van de duisternis het werk moesten staken.
De avond begon te vallen en de duisternis maakte het gaan niet makkelijker.

Traducciones

afrikáansduisternis; donker
albanéserrësirë
alemánDunkelheit; Finsternis; Dunkel
bajo sajóndüüster
checotma; temnota
danésmørke
españoltinieblas
esperantomallumo; tenebro
feroésmyrkur
francésobscurité; ténères
frisón de SaterlandDjunkelenge; Tjuusterenge; Tjuustergaid
hawaianopōʻeleʻele
inglésdarkness; dark; obscurity
inglés antiguoþeostru
islandésmyrkur
italianooscurità; tenebre; buio
latíncaligatio; caligo
papiamentoskuridat
suajiligiza
suecodunkelhet; mörker
tailandésความมืด