Información sobre la palabra bederven (neerlandés → Esperanto: malboniĝi)

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/bəˈdɛrvə(n)/
Separaciónbe·der·ven

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) bederf(ik) bedierf
(jij) bederft(jij) bedierf
(hij) bederft(hij) bedierf
(wij) bederven(wij) bedierven
(jullie) bederven(jullie) bedierven
(gij) bederft(gij) bedierft
(zij) bederven(zij) bedierven
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) bederve(dat ik) bedierve
(dat jij) bederve(dat jij) bedierve
(dat hij) bederve(dat hij) bedierve
(dat wij) bederven(dat wij) bedierven
(dat jullie) bederven(dat jullie) bedierven
(dat gij) bedervet(dat gij) bediervet
(dat zij) bederven(dat zij) bedierven
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
bederfbederft
Participios
Participio presenteParticipio pasado
bedervend, bedervende(zijn) bedorven

Muestras de uso

Het water, dat ook vrij snel bedierf, werd met de tanden op elkaar naar binnen gezogen, zodat men geen wormen binnen zou krijgen.
„Het is tenslotte zonde als het bederft”, dacht hij al kauwend.
Buffon kwam zegevierend uit de juridische strijd daarover te voorschijn, maar de relatie met zijn vader was voorgoed bedorven en de twee hebben nooit meer een woord gewisseld.

Traducciones

alemánschlecht werden; schlechter werden; sich verschlechtern
esperantomalboniĝi
frisón occidentalbedjerre
inglésgo bad
suajili‐oza