| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈɦatə(n)/ |
| Separación | ha·ten |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) haat | (ik) haatte |
| (jij) haat | (jij) haatte |
| (hij) haat | (hij) haatte |
| (wij) haten | (wij) haatten |
| (jullie) haten | (jullie) haatten |
| (gij) haat | (gij) haattet |
| (zij) haten | (zij) haatten |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) hate | (dat ik) haatte |
| (dat jij) hate | (dat jij) haatte |
| (dat hij) hate | (dat hij) haatte |
| (dat wij) haten | (dat wij) haatten |
| (dat jullie) haten | (dat jullie) haatten |
| (dat gij) hatet | (dat gij) haattet |
| (dat zij) haten | (dat zij) haatten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| haat | haat |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| hatend, hatende | (hebben) gehaat |
| afrikáans | haat |
|---|---|
| alemán | hassen |
| checo | nenávidět |
| danés | hade |
| escocés | haet |
| español | odiar |
| esperanto | malami; hati |
| feroés | hata |
| francés | haïr |
| frisón de Saterland | haatje; hasje |
| frisón occidental | haatsje |
| griego | μισώ |
| húngaro | utálni |
| inglés | hate |
| inglés antiguo | hatian; laþettan |
| islandés | hata |
| italiano | odiare |
| latín | odisse |
| noruego | hate |
| papiamento | odia |
| polaco | nienawidzieć |
| portugués | odiar |
| rumano | detesta; urî |
| sranan tongo | wrak |
| sueco | hata |
| tailandés | เกลียด |
| turco | nefret etmek |