| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈlɔkə(n)/ |
| Separación | lok·ken |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) lok | (ik) lokte |
| (jij) lokt | (jij) lokte |
| (hij) lokt | (hij) lokte |
| (wij) lokken | (wij) lokten |
| (jullie) lokken | (jullie) lokten |
| (gij) lokt | (gij) loktet |
| (zij) lokken | (zij) lokten |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) lokke | (dat ik) lokte |
| (dat jij) lokke | (dat jij) lokte |
| (dat hij) lokke | (dat hij) lokte |
| (dat wij) lokken | (dat wij) lokten |
| (dat jullie) lokken | (dat jullie) lokten |
| (dat gij) lokket | (dat gij) loktet |
| (dat zij) lokken | (dat zij) lokten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| lok | lokt |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| lokkend, lokkende | (hebben) gelokt |
| alemán | ködern; locken |
|---|---|
| catalán | atraure; atreure |
| español | atraer; cautivar |
| esperanto | logi |
| feroés | lokka; draga at sær |
| finés | houkutella |
| francés | attirer |
| frisón de Saterland | lokje; tokje |
| inglés | attract; decoy; lure; entice |
| portugués | atrair; engodar; seduzir |
| rumano | atrage; ispiti |
| tailandés | ต่อ |
| yidis | װױנען |